Borat

Borat
Als espectadors d'Ali G, l'espai que TV3 emet la nit dels dimarts, els resultarà familiar el nom de Sacha Baron Cohen, un còmic britànic d'origen jueu que s'ha fet molt famós a Anglaterra amb aquest xou televisiu. Ell és el guionista i protagonista de Borat, un film amb format de fals documental, realitzat imaginàriament per la televisió pública del Kazakhstan, que ha tingut un gran èxit en els festivals cinematogràfics de Cannes i de Toronto i una magnífica acollida als Estats Units, malgrat que dinamita sense pietat diversos aspectes del sistema de vida d'aquell país. És cert que l'esperit de Michael Moore volta tota l'estona per la ment de l'espectador, però la visió que Borat ofereix de la societat nord-americana és molt més estripada que la de l'autor de Bowling for Columbine. Borat trenca totes les convencions i se'n riu del mort i de qui el vetlla, començant per ell mateix, alhora que ens mostra l'homofòbia, la misogínia, el masclisme, el racisme, l'antisemitisme i les habilitats de Pamela Anderson... Una altra cosa és que faci befa de la gent del Kazakhstan, aprofitant-se que no l'entenen quan parla anglès. És imprescindible veure-la en versió original.

 
 
Tot Sant Cugat , núm. 1036, 1/12/2006