Aquesta és una història romàntica sobre dues dones, una nord-americana i una anglesa, que, víctimes de desenganys sentimentals, intercanvien les seves cases durant les vacances de Nadal tot esperant que amb la introspecció, lluny de l'egoisme de les seves exparelles, puguin recuperar l'autoestima i començar de nou. Serà justament en el nou escenari on coneixeran no tan sols els homes que eclipsaran els anteriors, sinó també diversos aspectes de la seva pròpia personalitat. Val a dir que els intercanvis de cases, a la vida real, no acostumen a ser tan gratificants com en la pel·lícula, però estem parlant d'una comèdia de Nancy Meyers, autora de ¿En qué piensan las mujeres? i Cuando menos te lo esperas, cosa que indica que ens movem en el terreny de la superficialitat. Això no treu, però, que The Holiday es vegi amb complaença i que el treball dels intèrprets constitueixi un dels seus principals al·licients. Realment meravellosa, en aquest sentit, la presència d'Eli Wallach, amb 81 anys, evocant un Hollywood irrepetible.