Requiem for Billy the Kid

Requiem for Billy the Kid
Billy The Kid és un dels grans mites de l'Oest nord-americà. Al seu voltant s'ha forjat una llegenda farcida de clarobscurs entre els quals destaquen una infantesa esquinçada, una rebel·lia amb causa, una ambigua relació amb el xèrif Pat Garrett i una mort prematura i misteriosa a mans d'aquest un 14 de juliol de 1881. Prematura, perquè només tenia 21 anys; misteriosa, perquè hi ha dubtes que la l'home que va ser enterrat amb el seu nom fos l'autèntic Billy the Kid. Per saber-ho caldria estudiar-ne l'ADN, però aquesta prova no s'ha dut mai a terme. És, per tant, partint d'aquest interrogant, que la francesa Anne Feinsilber ha realitzat un intessantíssim documental que, evidentment, no n'esvaeix el dubte, però que ens mostra els escenaris on va tenir lloc la famosa guerra ramadera del comtat de Lincoln (Nou Mèxic) i n'interroga els habitants. Precisament un dels entrevistats -que a més intervé com a narrador- és Kris Kristofferson, l'actor que l'any 1973 va encarnar el personatge de Billy en el film de Sam Peckinpah Pat Garrett and Billy the Kid. Segons Garrett, Billy va morir per sorpresa d'un tret al cor. "Qui és?", van ser les seves darreres paraules. Veritat o mentida, història o llegenda..., sempre ens quedarà l'explicació que dóna un periodista al senador Ransom Stoddard, encarnat per James Stewart, al final de L'home que va matar Liberty Valance: "Així és l'Oest. Quan la llegenda es converteix en realitat, cal publicar la llegenda".

Tot Sant Cugat , núm. 1070, 27/7/2007